[Minicuento – Texto completo.] Marco Denevi días por delante de una casa en cuyo balcón una mujer bellísima leía un libro. La mujer Una noche el joven, armado de ganzúa y de una linterna sorda, . Las penas del joven notes lit ii (1st part) by lab en rojo posibles términos para el examen ( luego recogidos en el glosario) index short timeline of the works read. Fausto (texto completo, con índice activo) (Spanish Edition) eBook: Johann Wolfgang von Las Penas del Joven Werther (Ilustrado) (Spanish Edition) Malísima traducción para un gran libro, muchísimos errores que, luego de ver que el.

Author: Misida Gardagis
Country: Ukraine
Language: English (Spanish)
Genre: Relationship
Published (Last): 11 October 2006
Pages: 352
PDF File Size: 4.59 Mb
ePub File Size: 5.9 Mb
ISBN: 843-5-50351-240-4
Downloads: 12752
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tushura

Haunting, devastating, soul-stirring, a fist to the stomach. And then I just yelled “Whackin’ off!

Two other things fascinated me: I had read another version just prior to this one which was also a second edition but did not include editors notes which really make the second version superb. They gushed, roared, flew joyously, sprinkled happy moments of sunshine, played, meditated and constantly marveled me about the heart-your heart-which you so profoundly loved.

I started reading your letters and wished if I have had a friend like you. If you could press her to your heart just once, wdrther once, the entire void would be filled.

Services on Demand Article. The author of the scientific text Theory of Colours, he influenced Darwin with his focus on plant morphology. I understand that this book has passed the centuries. Quotes from The Sorrows of Yo Vale la pena intentar leerlo porque es un gran libro de la literatura alemana y de esos que cada vez que se abren, dicen algo nuevo.

Spanish pdf Article in xml format Article references How to cite this article Automatic translation Send this article by e-mail. How to cite this article. I wonder, too, if Fraulein B had not been part of the aristocracy, if there had been a real chance at a relationship between the two of them, would his love for Lotte jven so catastrophically? Por favor, no te dejes seducir por la apariencia.

The editor’s The Oxford edition is excellent, it not only includes information about the story in the preface which gives all you might want to know about the story and Goethe. Lists with This Book.


If you only read one translation of “The Sorrows of Youn Werther,” it should be this one. Goethe is the originator of the concept of Weltliteratur “world literature”having taken great interest in the literatures of England, France, Italy, classical Greece, Persia, Arabic literature, amongst others. Here he’s quoting an imaginary author named Ossian, so this is Goethe’s poetry but not Werther’s.

He is very opinionated and passionate… And who is to blame really, for the fact that he is a victim of his own soul? The roots of the romantic movement in Europe, very pertinent reflections on human nature, and a writing – even if I read it in French, in a pretty edition dating fromillustrated with charming and obsolete engravings!

Goethe was one of the key figures of German literature and the movement of Weimar Classicism in the late 18th and early 19th centuries; this movement coincides with Enlightenment, Sentimentality EmpfindsamkeitSturm und Drang, and Romanticism. It is night; I am alone, forlorn on the hill of storms. There were special circumstances close at hand, urgent, troubling me, and they resulted in the state of mind that produced Werther.

Werther is me, you and everyone… Maybe not fully, but parts of him exists in us all… He is not a bad fellow, not at all. En los tres personajes se da una renuncia inicial a una instancia constitutiva del ser humano: This ebook has been professionally proofread to ensure accuracy and readability on all devices. This fact alone is breaking my mind a bit because not only is this classic immortal due to the content it carries, it also has an interesting backstory which includes the fact that THE Napoleon commended the book while Goethe himself started to realize the negative impact his book could have on those broken hearted.

In my views they fail to see your wisdom. Biblioteca del Pueblo, Editorial Arte y Literatura. The prose over spills with painful lovelorn sentiments that ooze from his heart. It is the only place he truly belongs to. Catching up on Cl They weren’t addressed to me. The man who, to rescue his house from the flames, finds his physical strength redoubled, so that he lifts burdens with ease which in the absence of excitement he could scarcely move; he who under the rage of an insult attacks and puts to flight half a score of his enemies,—are such persons to be called weak?


One thing, however, I must request: Before I was halfway through this book I had already connected with it on a deep level. I wish people be kind to each other. Bummer for Goethe that he wrote the epic Faust but all his life people were like “Lol, that’s that emo guy who got dumped.


The Sorrows of Young Werther 3 38 Nov 17, Such a nature in this sense is not made for the world and has to be somewhat artificially but nevertheless necessarily re-trained for adaptation to it. I read it in three big chunks, but I loved Werther and his insane passion cmpleto the start, before he met Lotte and was describing his love of nature.

I love how both books reflect on desventuraz other and think everyone interested in Werther should check out The Uoven of Young Mike. Most people spend the greatest part of their time working in order to live, and what little freedom remains so fills them with fear that they seek out any and every means to be rid of it.

I can totally understand how this novel influenced the romantic literature.

Werther realizes this idea at different levels of self-indulgence, self-destruction and emotional dissipation. I have had this on my to read list but earlier desvetnuras year it was bumped up after reading Elizabeth Von Armin’s Elizabeth’s German Garden and once again after reading Mary Shelley’s Frankenstein, both books memtioned “Sorrows”. What can we trust? View all 3 comments. Goethe’s magnum opus, lauded as one of the peaks of world literature, is the two-part drama Faust.

Libro: Werther

It’s about a young guy around Goethe’s age 24whose name more or less rhymes with Goethe, who falls hopelessly in love with a married woman, like Goethe did, and then mopes about quoting poetry like this: By today’s standards it would be considered an obsession, and maybe it was in 18th century Germany as well. It’s tragic the way they ended but the flow of your emotions was grappling.

They fail to see the innocent, sensitive, tender heart who’s pure and untamed.

Back to top