John DeFrancis, *The Chinese. Language: Fact and Fantasy*. (Honolulu: University of Hawaii. Press, ). Page 2. Page 3. Page 4. Page 5. Page 6. Page 7. The Chinese Language has 65 ratings and 11 reviews. Christopher said: THE CHINESE LANGUAGE: Fact and Fantasy, by the legendary pedagogue of. title: The Chinese Language: Fact and Fantasy author: DeFrancis, John. publisher: University of Hawaii Press isbn10 | asin: print isbn
|Published (Last):||19 December 2012|
|PDF File Size:||16.4 Mb|
|ePub File Size:||10.98 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Introduction to the history of the Indo-European languages.
The Chinese language. Fact and fantasy | Robert Saussure –
Bulgarian Academy of Sciences. Akademische Druck- und Verlagsanstalt.
Language reform in modern Turkey. Jakobson, Roman, and Morris Halle.
The term Canaan in Medieval Europe. For Max Weinreich on his seventieth birthday: Studies in Jewish languages, literature and society, Jkhn der Byzantinistik, ed.
The Chinese Language: Fact and Fantasy
Archivio Glottologico Italiano The terms for ‘synagogue’ in Hebrew and Jewish languages: Explorations in historical Jewish interlinguistics. University of Hawaii Press, Reviewed by Matthew Y.
Chen, University of California, San Diego If any readers are lured by the title of this book to expect detailed discussion of the syntax, semantics, or phonology of Chinese, they will be disappointed: A more descriptive, if less tantalizing, title would have been ‘The Chinese writing system: The book closes with Part IV Chaps.
DeF, best known for his extremely popular series oftextbooks used by many students of the Chinese language in the US, has succeeded to a remarkable degree in rousing readers’ curiosity and in challenging them to look at Chinese writing in a refreshingly new, often unconventional, and sometimes controversial fashion.
He has a nimble mind and a vivid imagination, and excels in inventing felicitious examples to illustrate ghe point.
For instance, he compares ‘phonetic compounding’ to a ‘rebus’ puzzle p. The introductory section entitled ‘The Singlish affair’ is a classic piece of imaginative writing, as defranci as it is instructive. In what follows, I will focus on the two core questions: The answers have momentous practical consequences. Consider beguiling examples such as these: If you would like to authenticate using a different subscribed institution that supports Shibboleth authentication or have your own login and password to Project MUSE, click ‘Authenticate’.
View freely available titles: Book titles OR Journal titles. Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities laanguage social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide. Forged from a partnership between a university press and a library, Project MUSE is a trusted part of the academic and scholarly community it serves.
The Chinese Language: Fact and Fantasy – John DeFrancis – Google Books
Without cookies your experience may not be seamless. In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the chinesw Rent from DeepDyve Recommend. Project MUSE Mission Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide.
Contact Contact Us Help.